Autor Wątek: Zwroty grzecznościowe w j. łacińskim  (Przeczytany 2187 razy)

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

Offline Camille de Ruggio

  • Nowicjusz
  • *
  • Wiadomości: 6
  • Reputacja +0/-0
    • Zobacz profil
Zwroty grzecznościowe w j. łacińskim
« dnia: Piątek, 19 Sie 2011, 13:54:11 »
Witam,
na prośbę Jego Świątobliwości, umieszczam łacińskie zwroty grzecznościowe, które być może przydadzą się mieszkańcom Rotrii.

Zwroty grzecznościowe:
Ave! - Bądź pozdrowiony/a! (formalne)
Bene dormias! - Śpij dobrze!
Bonam noctem! Placidam noctem! - Dobrej nocy! Spokojnej nocy!
Bonum diem! Bonum vesperum! - Miłego dnia! Miłego wieczora!
Cras veniam. - Przyjdę jutro.
Cura ut valeas! - Bądź zdrów/a i żegnaj!
Gratias ago. - Dziękuję.
Heus! - Hej! Cześć!
Ignoscas quaeso. - Proszę o wybaczenie.
Ignosce mihi. Ignoscite mihi. - Wybacz. Wybaczcie.
Imo corde te saluto. - Witam cię serdecznie.
Licet certe. - Nie ma za co. (dosł. tak należy)
Maximas gratias ago. - Wielkie dzięki.
Molliter cubes! - Wypoczywaj spokojnie!
Multo die! - Na razie! Do zobaczenia później!
Quomodo te habes? - Jak się masz? = Jak się czujesz?
Optime tibi eveniant omnia! - Powodzenia! (dosł. niech spotka cię najlepsze)
Quaeso. Quaesumus. - Proszę. Prosimy.
Salve! Salvete! - Witaj! Witajcie!
Sit Deus vobiscum! - Niech Bóg będzie z wami!
Ut vales? - Jak się miewasz?
Vale! Valete! - Żegnaj! Żegnajcie!
Veniam peto. - Przepraszam.

¬ródło
« Ostatnia zmiana: Piątek, 19 Sie 2011, 15:02:03 wysłana przez Ewaryst »

Offline Adriano Vittorino

  • Obywatel
  • Przyjaciel kraju
  • ****
  • Wiadomości: 462
  • Reputacja +6/-0
    • Status GG
    • Zobacz profil
Odp: Zwroty grzecznościowe w j. łacińskim
« Odpowiedź #1 dnia: Piątek, 19 Sie 2011, 14:56:58 »
/-/ Adriano Vittorino
Książę Urbino


Offline Cosimo Pietro de Medici

  • Kardynał
  • Filar państwa
  • *****
  • Wiadomości: 1206
  • Reputacja +31/-19
    • Zobacz profil
    • Email
Odp: Zwroty grzecznościowe w j. łacińskim
« Odpowiedź #2 dnia: Piątek, 19 Sie 2011, 14:58:58 »
Hmm... zawsze to się przyda.
/-/ Cosimo Pietro de Medici

Kamerling Stolicy Apostolskiej
Prymas Rzeczpospolitej Obojga Narodów
Książę Toskanii i Palestriny